![Chaeserrugg Bahn: Erlebe die Natur und Berge des Toggenburgs mit Familie und Freunden im Sommer.](https://contentapi-swissactivities.imgix.net/contentapi.swissactivities/Chaeserrugg_Bahn_Toggenburg_Bergbahnen_AG_c25fa7cb88.jpg?auto=format,compress&fit=crop&crop=edges&w=3840)
Billet
Le Chäserrugg, l'un des sept Churfirsten, est apprécié comme montagne d'excursion pour la randonnée, la promenade et le ski. Sa région fait partie de l'inventaire fédéral des paysages et des monuments naturels de Suisse, qui sont d'importance nationale.
Le Chäserrugg convient parfaitement aussi bien aux visiteurs sportifs qu'aux familles. Les randonneurs trouveront des bancs partout sur la montagne pour profiter des panoramas et des barbecues
La montagne est bien desservie par les remontées mécaniques et offre en hiver un grand domaine de sports d'hiver avec 50 km de pistes de ski. 80% des pistes sont des pistes rouges et sont donc conçues pour un niveau de difficulté moyen. Pour les enfants, tu trouveras au moins 7 sites d'entraînement avec ou sans aide professionnelle. Le domaine skiable est considéré comme particulièrement adapté aux familles.
Parmi les curiosités du Chäserrugg, il y a d'une part la merveilleuse nature du Toggenburg. Les sept Churfirsten ne sont pas les seuls à être un motif de photo apprécié. D'autre part, la région se caractérise par une architecture unique, intégrée à la nature.
Les architectes bâlois Jacques Herzog et Pierre de Meuron ont fondé le bureau d'architecture Herzog & de Meuron en 1978. Ils ont construit de 2014 à 2015 le bâtiment du sommet du Chäserrugg avec la station supérieure et le restaurant à 2262 mètres d'altitude. L'œuvre a reçu le prix d'architecture "Lièvre de bronze" en 2015. en 2018, le "Prix Lignum" est venu s'ajouter à la liste.
Le bâtiment au sommet du Chäserrugg s'intègre parfaitement dans le paysage de la montagne. L'architecture souligne d'une manière particulière la silhouette des Churfirsten. Pour la construction, les architectes ont utilisé 2000 m³ de bois d'épicéa et de sapin suisses. Le bâtiment peut même résister à des vents de 200 km/h. La fonctionnalité et l'esthétique forment ici une symbiose.
A l'intérieur, le bois n'est pas traité. Une cheminée indépendante joue un rôle important dans la pièce lumineuse, large et généreuse. Tout comme dans les fermes traditionnelles, le feu et la chaleur jouent un rôle central. Comme des choucas, les lampes pendent du plafond et la vue à couper le souffle est intégrée comme une évidence dans l'architecture
Les installations du Stöfeli Bahn ont également été réaménagées en 2015 par le cabinet d'architectes Herzog & de Meuron. L'originalité réside dans le fait que les particularités de la montagne sont habilement intégrées dans les installations
Cela rend l'expérience particulièrement authentique pendant les activités en montagne. Les architectes ont délibérément renoncé à toute publicité et à tout panneau. Les bâtiments s'intègrent parfaitement dans la montagne
Le pavillon Espel à la station inférieure du Stöfeli Bahn a également été conçu par les deux architectes stars.
Le haut plateau offre un sentier de randonnée circulaire agréable. Il commence au bâtiment du sommet et traverse un haut plateau aride jusqu'aux sols roses et retour. Il peut être utilisé toute l'année. Des bancs résistants à l'hiver et offrant les meilleures vues panoramiques sont installés partout.
Le chemin bien préparé fait environ 3 km de long et peut être parcouru en 1h10. Il n'y a que 60 mètres de dénivelé à franchir sur toute la longueur, en haut et en bas.
Le Klangweg Toggenburg est un chemin de découverte très particulier. Tu trouveras en chemin 26 installations sonores sur lesquelles tu pourras jouer. Tu fais sauter l'eau avec un son ou tu joues du tambour sur le "Waldweld". A la "Brunnenstubete", tu écoutes les veines de vie de la terre
Le point de départ du chemin sonore est l'Alp Sellamatt. Le sentier découverte se déroule en deux étapes, via Iltios jusqu'à Oberdorf. Avec les remontées mécaniques, tu atteindras le chemin très facilement
Tu trouveras d'autres sentiers thématiques intéressants et amusants au Chäserrugg. En voici un aperçu :
nom | longueur (km) | mètres de dénivelé (hm) | temps (min) | difficulté | description | lieu |
---|---|---|---|---|---|---|
chemin des fleurs | 3 | 60 | 45-120 | facile (T1) | Jardin alpin avec panneaux en verre | Circuit du Chäserrugg |
chemin sonore1 | 2.5 | 40 | 60-90 | facile (T1) | installations sonores du Toggenburg | Alp Sellamatt à Iltios |
chemin du son2 | 3.5 | 120 | 180-210 | facile (T1) | installations sonores du Toggenburg | Iltios jusqu'à Oberdorf |
chemin des légendes | 6.5 ou 12 | 250 | 120-210 | facile (T1) | 12 panneaux en bois avec des images et des textes | chemin circulaire Alp Sellamatt éventuellement avec une grotte |
Sur les traces de Wildmannli | 12 | 250 | 210 | facile (T1) | Cave karstique au pied du Selun | Alp Sellamatt circuit |
Les remontées mécaniques les plus utilisées au Chäserrugg sont le funiculaire vers Iltios et la télécabine vers le Chäserrugg. Les remontées mécaniques combinées entre Alt St. Johann et l'Alp Sellamatt sont également très fréquentées
Le téléphérique vers Stöfeli fonctionne le jour de la messe d'alpage et peut être utilisé pour les groupes les autres jours. Le télésiège de Ruestel est en service exclusivement en hiver.
Offre chez Swiss Activities
Données clés des principaux chemins de fer de montagne du Toggenburg :
Toggenburg Bergbahn | Type de téléphérique | Durée du trajet (min) | Hauteur de la station aval (m d'alt.) | Hauteur de la station amont (m d'alt.) |
---|---|---|---|---|
cabines - Iltios | cabines de 100 places | 5:30 | 911 | 1339 |
Iltios - Chäserrugg | téléphérique à cabine 80 places | 6:20 | 1339 | 2262 |
Alt St. Johann - Alp Sellamatt | Combinaison télésiège 4 places/cabine 4 places | 9:10 | 900 | 1401 |
Espel - Stöfeli | cabine | 5:20 | 1262 | 1680 |
Stöfeli - Chäserrugg | cabine | 3:50 | 1680 | 2078 |
Ruestel | télésiège 4 places | 4:40 | 1430 | 1728 |
Le Chäserrugg offre de nombreuses possibilités, été comme hiver. Juste à côté du restaurant de montagne Iltios, tu trouveras une aire de jeux. D'innombrables barbecues, d'autres aires de jeux et des restaurants de montagne apportent le petit plus nécessaire pour les expériences en montagne avec toute la famille.
Les activités les plus populaires au Chäserrugg sont :
La randonnée est possible sous toutes ses formes au Chäserrugg. De la promenade tranquille aux randonnées en montagne plus difficiles en passant par les sentiers thématiques, tout est possible.
Voici quelques-uns des innombrables chemins de randonnée :
L'itinéraire Kaiser est un défi. Près de 30 km de distance et 3600 mètres de dénivelé doivent être franchis. C'est seulement pour les alpinistes très expérimentés avec une excellente condition physique. Tôt le matin, tu démarres à Starkenbach (890 m), pour escalader les 7 Churfirsten. Tu atteindras l'arrivée au Chäserrugg où tu recevras le verre bien mérité de la "Kaiserroute Finisher".
L'objectif et le point fort de cette randonnée est le point de vue au bout de la vallée. Ici, tu auras une vue qui descend à 1600 mètres de profondeur sur le lac de Walenstadt. Cette randonnée est bien adaptée aux randonneurs occasionnels. Elle est agréablement longue de 11 km et se contente de moins de 900 mètres de dénivelé
Il n'est pas facile à faire, ce "détour", mais il en vaut la peine. Sur le chemin de l'Alp Sellamatt au Chäserrugg, tu ne vas pas directement vers la vallée de Gluris. Tu tournes à Unterruestel en direction d'Oberruestel et Hinterlücheren. La particularité de ce détour est la vue pendant la montée raide vers Hinterrugg. Tu ne peux cependant emprunter ce chemin qu'après une longue période de sécheresse. Sinon, il devient trop glissant. La vallée intacte de Gluri est également magnifique.
Ce parcours est souvent choisi et c'est pourquoi il est le classique parmi les sentiers de randonnée du Chäserrugg. La première partie du chemin est assurée par le funiculaire d'Unterwasser jusqu'à Iltios. Tu as déjà parcouru 400 mètres de dénivelé. Tu as économisé des forces pour les formations rocheuses en forme d'escaliers qui mènent vers le haut.
La randonnée du petit matin commence à l'alpage d'Iltios et te mène vers le sud-est en passant par l'Espel. Un point fort en cours de route est plus tard un vaste champ d'éboulis. Cette randonnée marque des points avec le soleil du matin et des vues particulièrement belles.
Un court trajet d'un Churfirsten à l'autre mène du sommet du Chäserrugg au Hinterrugg. La randonnée ne dure que 20 minutes, mais elle ne doit pas être sous-estimée pour autant. Il faut absolument avoir le pied sûr, d'autant plus que certaines parties du chemin sont souvent glissantes.
nom | longueur (km) | mètres de dénivelé (hm) | durée (h) | difficulté | début | fin |
---|---|---|---|---|---|---|
route impériale | 30 | 3600 | 12:00 | Randonnée alpine (T4) | Starkenbach | Chäserrugg |
Vallée du Brümsel | 11 | 875 | 4:30 | moyen (T2) | Alp Sellamatt | Iltios |
"Détour" par le Hinterrugg | 6.5 | 916 | 3:30 | moyen (T2) | Alp Sellamatt | Chäserrugg |
classique | 6 | 916 | 3:00 | moyen (T2) | Iltios | Chäserrugg |
route du matin | 7.5 | 912 | 3:30 | moyen (T2) | Iltios | Chäserrugg |
du sommet au sommet | 1.5 | 44 | 0:20 | moyen (T2) | Chäserrugg | Hinterrugg |
Le domaine skiable du Chäserrugg propose au total 50 km de pistes pour le ski et le snowboard. Il s'étend sur des altitudes allant de 900 m à 2262 m et relie les stations de sports d'hiver Alt St. Johann et Unterwasser
Au total, 12 remontées mécaniques transportent les clients sur une distance totale de 13,4 km. Le funpark est ouvert aux freestylers. La saison d'hiver commence fin novembre et dure en général jusqu'à mi-avril.
type de piste | longueur (km) | difficulté |
---|---|---|
skier et snowboarder | 8 | bleu (facile) |
ski et snowboard | 40 | rouge (moyen) |
ski et snowboard | 2 | noir (difficile) |
pistes de ski | 2 | pour les freeriders |
piste de luge | 6 | adapté aux familles |
Le ski nocturne a lieu à partir de fin décembre jusqu'à fin février les vendredis de 18h30 à 21h30.
Sur Iltios et à Alt St. Johann, il y a le parc pour enfants de l'école de ski. L'ensemble du domaine skiable est considéré comme particulièrement adapté aux familles.
Pour le ski de fond, tu trouveras une belle piste d'une longueur de 15 km. Elle va de Sellamatt à Thurtalerstofel et retour. Le dénivelé est de 170 km
Attention, cette piste de ski de fond est aussi partiellement utilisée par les skaters et les randonneurs hivernaux
Dans les boutiques de sport sur Iltios et à Alt St. Johann, tu peux louer ce dont tu as besoin pour tes vacances d'hiver. Cela t'évite d'emporter tout l'équipement avec toi. Tu peux également y acheter les vêtements d'hiver qui te manquent
Au sein du magasin de sport de l'Iltios, tu trouveras un centre de test de la marque Völkl. Tu peux y louer et tester les derniers modèles.
Depuis la station intermédiaire du téléphérique Stöfeli, la piste de luge passe par Iltios et Espel jusqu'à Unterwasser. Cette piste de montagne est plutôt rapide et destinée aux lugeurs expérimentés. La distance totale jusqu'à Unterwasser est de 5,9 km.
Une piste de luge plus calme commence à Ilios et descend sur 3,6 km jusqu'à Unterwasser. Elle est également adaptée aux familles et descend jusqu'à la station inférieure le long de la piste de Schwendi.
Tu peux facilement louer des luges au Sport Shop d'Iltios.
_Saison : de décembre à avril
De l'air pur et une bonne vue sur la chaîne des Alpes : pourquoi ne pas faire le circuit Rosenboden en hiver ? Les sentiers d'hiver sont toujours bien préparés au Chäserrugg.
Le circuit agréablement plat à plus de 2200 mètres d'altitude offre des chaînes de montagnes enneigées qui semblent être tout près. Plus de 500 sommets dans 6 pays (Suisse, Autriche, Allemagne, France, Italie, Liechtenstein) sont particulièrement visibles en hiver. Le circuit est également praticable sans problème par les enfants
Ce sentier panoramique commence à 1400 mètres d'altitude et permet d'avoir une vue de première classe sur les sept Churfirsten. Le chemin part de l'alpage de Sellamatt - Zinggen - Thurtalerstofel - Iltios et traverse des habitats dispersés traditionnels et authentiques de l'alpage.
Cette agréable randonnée traverse la forêt d'épicéas enneigée, avec beaucoup de lumière du soleil dans les clairières. Le court chemin à une altitude de 1400 mètres est facile à parcourir pour toute la famille.
Le trail préparé pour la randonnée en raquettes part de l'Alp Sellamatt et passe par Mittelstofel jusqu'à Zinggen. Tu traverses des champs de neige ouverts et une forêt de sapins enneigée.
nom | longueur (km) | mètres de dénivelé (hm) | durée (h) | difficulté | début | fin |
---|---|---|---|---|---|---|
panorama Rosenboden | 3 | 60 | 0:45 - 2:00 | facile (T1) | Chäserrugg | Chäserrugg |
Churfirsten Panorama | 12 | 250 | 2:00 | facile (T1) | Alp Sellamatt | Iltios |
chemin de crête Iltios | 2.5 | 40 | 1:00 | facile (T1) | Alp Sellamatt | Iltios |
raquette à neige | 12 | 250 | 0:45 - 2:00 | facile (WT1) | Alp Sellamatt | Zinggen |
Tout au long de l'année, tu trouveras toujours des événements intéressants auxquels tu peux participer. Tous ne se répètent pas régulièrement. Nous te donnons ici une sélection d'événements qui ont lieu au Chäserrugg.
Tu peux découvrir des plats traditionnels du Toggenburg sur le Chäserrugg dans une architecture en bois moderne et primée
Dans le restaurant du sommet, le bois non traité a été utilisé et les anciennes traditions artisanales du Toggenburg y ont été intégrées. Le restaurant du sommet n'est pas seulement un restaurant, il est devenu en même temps un lieu d'événements très apprécié au Chäserrugg. Qu'il s'agisse d'un lever de soleil avec petit-déjeuner, d'un brunch, d'un dîner de pleine lune, d'une nuit étoilée au Chäserrugg ou de lectures en petits groupes : l'offre est très variée.
Le restaurant prépare des spécialités locales à partir d'ingrédients principalement régionaux. Mais on essaie aussi de nouvelles choses sur le plan culinaire. Le restaurant n'est pas seulement confortable et agréablement aménagé, il offre aussi une vue magnifique sur la nature et les montagnes environnantes à travers de grandes fenêtres en verre. On dit que plus de 500 sommets sont visibles d'ici. Le restaurant du sommet se trouve à 2262 mètres d'altitude.
En plus de la salle servie, il y a une salle et une terrasse extérieure autour du bâtiment
Ouvert : 08:45 - 17:00 (heures d'ouverture différentes en cas d'événements)
Convient pour : Randonneurs et autres visiteurs actifs, amateurs d'architecture moderne, enfants et personnes à mobilité réduite
Le restaurant de montagne Iltios se trouve sur un plateau à 1339 mètres d'altitude. Il est apprécié pour faire une pause sur le chemin menant au sommet du Chäserrugg. Il s'agit d'un carrefour de sentiers de randonnée et de pistes hivernales
Des plats traditionnels et du terroir sont proposés dans le restaurant et sur la terrasse ensoleillée. La vue s'étend sur l'Alpstein et les Churfirsten.
Près du restaurant se trouve une aire de jeux pour enfants et la place de rassemblement de l'école de ski avec le Kinderland
Convient à : tous les visiteurs actifs, les enfants et les personnes à mobilité réduite
A l'auberge de montagne Stöfeli, tu profites d'une vue directe sur les Churfirsten. Elle se trouve à 1662 mètres d'altitude et est accessible en télécabine depuis Espel. La particularité ici est que tu peux souvent observer des groupes entiers de chamois dans les rochers.
Ici, tu trouveras le calme et la détente. Pour les excursions de groupe de plusieurs jours, l'auberge de montagne Stöfeli est merveilleusement adaptée grâce à ses chambres de groupe.
l'auberge de montagne Stöfeli est idéale pour une partie de luge
Au Chäserrugg, le temps est doux et agréable en été. De juin à août, les températures moyennes atteignent plus de 25°C. En hiver, entre décembre et février, les journées atteignent des températures inférieures à -10°C. En hiver, le vent atteint des vitesses de plus de 28 km/h. Il vient généralement du sud-sud-est.
Souvent, tu peux échapper au brouillard qui règne dans la vallée. Sur la montagne, le soleil brille et te permet de contempler la mer de brouillard d'où émergent les montagnes de manière fantomatique.
Note qu'en montagne, les changements de temps sont toujours rapides. Pour la randonnée, tu dois absolument porter des chaussures de montagne et un coupe-vent. En été, il faut s'attendre à une forte exposition au soleil.
Le Chäserrugg se trouve au nord-est du lac de Walenstadt. C'est le plus occidental des sept Churfirsten, qui sont très marqués et visibles depuis l'autoroute A3. Ils sont devenus l'emblème de la région.
Depuis Zurich, tu atteindras les Toggenburg Bahnen en environ 1h30 de voiture. Tu prends d'abord l'A1 en direction de St Gallen et tu bifurques à Wil sur la route 16 vers Wattwil et Vaduz. Les stations de vallée des remontées mécaniques se trouvent sur la droite.
Depuis la région du lac de Constance, il est préférable de prendre l'A13 en direction de Chur et de bifurquer à Haag (sortie 7) sur la route 16. Il te faudra moins d'une heure pour y arriver.
A partir de Coire, tu prends également l'A13 jusqu'à Haag et tu tournes ensuite sur la route 16. Le Toggenburg est également accessible depuis Coire en moins d'une heure de voiture.
Tu trouveras suffisamment de places de parking gratuites aux stations de vallée à Alt St. Johann (Ochsenwies 418) et à Unterwasser (Früeweidstrasse 8).
A partir de Zurich, tu prends de préférence le train rapide des Chemins de fer fédéraux suisses (CFF) jusqu'à Wil. A Wil et à Nesslau, tu changeras pour le car postal 790.
Avec le train de la Schweizerische Südostbahn, tu arrives de St-Gall à Wattwil ou Nesslau. Là, tu prends la ligne 790 de Post Auto et tu vas directement jusqu'à Alt St. Johann, Dorf. De là, tu marches encore 280 mètres jusqu'à la station inférieure du téléphérique de Sellamatt. Pour aller à la station inférieure du téléphérique Iltios/Chäserrugg, tu dois continuer deux arrêts jusqu'à Unterwasser, arrêt Post. De là, il y a également 280 mètres jusqu'à la station inférieure.
Comme tu peux le voir, le Chäserrugg, le plus imposant des sept Churfirsten, est accessible sans effort par les remontées mécaniques. Il n'y a pas que la vue vers le bas qui vaut la peine, le Toggenburg est idéal pour vivre des expériences de montagne inoubliables tout au long de l'année.